Le pays basque est un territoire qui s'étend en Espagne et en France. La première partie de cet article concerne la jolie ville de San Sebastián (en Espagnol) ou Donostia (en basque). Elle détient une des plus belles baies du monde. En déambulant dans la vielle ville, vous pourrez trouver de nombreux bar à tapas typiques. Il est très agréable de se promener dans la ville et sur la Promenade de la Concha, en front de mer. Si vous aimez le shopping (comme nous), vous trouverez votre bonheur parmi les grandes enseignes espagnoles moins chères qu'en France (Zara, Mango, Massimo Dutti...). Une journée ne suffit pas pour découvrir tout ce que la ville vous réserve, je vous conseille d'y passer un long week-end.
▬▬▬▬▬
Basque Country is a region which stretches between Spain and France. The first part of this article is about the nice city of San Sebastián (in Spanish) or Donostia (in Basque). You can see there is one of the most beautiful bays in the world. During a walk in the old town, you found a lot of local tapas bars. It's pleasant to take a walk in the city and on the Concha promenade, in front of the sea. If you enjoy going shopping (like us), you could find what you are looking for in the big chains with cheapest prices (Zara, Mango, Massimo Dutti...). In the city there is too much to discover in one day, I would recommend staying for a long weekend.
